Teoria I Pràctica De La Traducció PDF

Mrnice.mx Teoria I Pràctica De La Traducció Image
En l'àmbit de la traducció, sovint sembla que la reflexió teòrica i la pràctica professional segueixen camins separats. Aquest llibre pretén salvar aquesta distància i orienta l'exposició dels temes teòrics cap a l'aplicació de la resolució de problemes, alhora que relaciona els aspectes pràctics amb el pensament teòric que pot contribuir a sistematitzar-los. En els quatre primers capítols s'aborda un ventall de característiques bàsiques de la pràctica de la traducció, des dels drets i els deures dels traductors fins a les tasques que constitueixen el procés de traducció. El capítol cinquè se centra en els nombrosos aspectes gramaticals i estilístics que poden dificultar la traducció entre el castellà i el català. En el darrer capítol s'esbossa el paper crucial de la traducció en l'evolució de la cultura catalana. Aquest manual constitueix, en definitiva, una eina indispensable d'iniciació al complex i fascinant món que s'oculta rere el fet de traduir.
FECHA
2012
NOMBRE DEL ARCHIVO
Teoria I Pràctica De La Traducció.pdf
ISBN
9788490290279
AUTOR(A)
Montserrat Bacardí Tomàs
TAMAÑO DEL ARCHIVO
10,23 MB
DESCARGAR LEER EN LINEA

Cuida los árboles y descarga el libro de Teoria I Pràctica De La Traducció en formato electrónico. En mrnice.mx encontrará el libro de Teoria I Pràctica De La Traducció en formato PDF, así como otros buenos libros. ¡Lee Teoria I Pràctica De La Traducció en tu teléfono, tableta o navegador!

Teoría y práctica de la traducción e interpretación ii by ...

CC-BY-NC-ND • PID_00165390 5 Qüestions de la teoria de la traducció Introducció En català la denominació "teoria de la traducció" cobreix tres camps de signi-ficació: • La idea genèrica de reflexió o abstracció contraposada a la pràctica.

Teoria i Pràctica de la Traducció (Francès-Espanyol)

Teoria i pràctica de la traducció . Acerca de este libro. Comprar libros en Google Play. Explora la mayor tienda de eBooks del mundo y empieza a leer hoy mismo en la Web, en tu tablet, en tu teléfono o en tu lector electrónico.

Mexico: Nueva Arquitectura
En Los Pliegues Del Olvido
Ellas Solas: Un Mundo Sin Hombres Tras La Gran Guerra
Las Lágrimas De Isis
El Fabuloso Libro De Las Leyendas Urbanas - Tomo I - Jan Harold Brunvand
Regimen Juridico De Las Administraciones Publicas Y Procedimiento Administrativo. 14ª Ed. (2010)
Diccionario De Terminos Literarios
Septimo Congreso De La Asociacion De Medicos Ex Internos De La Casa De Salud Valdecilla.agosto 1973
Abremente Desafios 6-7 Años
Creación De Gráficos Animados Con After Effects.
Doña Marina,una India Ejemplar
Crónicas Del Subsuelo
Discursos Practicables Del Nobilisimo Arte De La Pintura
La Filosofia Moderna
El Amor Y El Tiempo Y Su Mudanza: Cinco Nuevas Versiones De Poesi A China
Coleccionable X-men 5